Adds legacy vocabulary handling to standard Entity Argument validation.
Validates whether a term name is a valid term argument.